🌍 Add translations for courses, lecturers, meetups, and cities in English and Spanish

lang/es.json

@@ -254,5 +254,72 @@
     "Zusagen": "Confirmaciones",
     "Zusätzliche Informationen": "Información adicional",
     "Öffnen/RSVP": "Abrir/RSVP",
-    "Über uns": "Sobre nosotros"
-}
+    "Über uns": "Sobre nosotros",
+    "no location set": "sin ubicación establecida",
+    "Kurse": "Cursos",
+    "Dozenten": "Profesores",
+    "Kurs erfolgreich erstellt!": "¡Curso creado exitosamente!",
+    "Neuen Kurs erstellen": "Crear nuevo curso",
+    "Der Anzeigename für diesen Kurs": "El nombre para mostrar de este curso",
+    "Dozent": "Profesor",
+    "Dozent auswählen": "Seleccionar profesor",
+    "Suche passenden Dozenten...": "Buscar profesor adecuado...",
+    "Der Dozent, der diesen Kurs leitet": "El profesor que imparte este curso",
+    "Ausführliche Beschreibung des Kurses": "Descripción detallada del curso",
+    "Kurs erstellen": "Crear curso",
+    "Kurs erfolgreich aktualisiert!": "¡Curso actualizado exitosamente!",
+    "Kurs bearbeiten": "Editar curso",
+    "Ersteller des Kurses": "Creador del curso",
+    "Wann dieser Kurs erstellt wurde": "Cuando se creó este curso",
+    "Kurs aktualisieren": "Actualizar curso",
+    "Suche nach Kursen...": "Buscar cursos...",
+    "Neuer Kurs": "Nuevo curso",
+    "Über den Kurs": "Sobre el curso",
+    "Über den Dozenten": "Sobre el profesor",
+    "Details/Anmelden": "Detalles/Inscribirse",
+    "Dozent erfolgreich erstellt!": "¡Profesor creado exitosamente!",
+    "Neuen Dozenten erstellen": "Crear nuevo profesor",
+    "Vollständiger Name des Dozenten": "Nombre completo del profesor",
+    "Untertitel": "Subtítulo",
+    "Kurze Berufsbezeichnung oder Rolle": "Breve título profesional o rol",
+    "Status": "Estado",
+    "Ist dieser Dozent aktiv?": "¿Está activo este profesor?",
+    "Kurze Vorstellung (wird auf Kurs-Seiten angezeigt)": "Breve presentación (se muestra en las páginas del curso)",
+    "Ausführliche Beschreibung und Biografie": "Descripción detallada y biografía",
+    "Persönliche Webseite oder Portfolio": "Sitio web personal o portafolio",
+    "Nostr öffentlicher Schlüssel": "Clave pública de Nostr",
+    "Zahlungsinformationen": "Información de pago",
+    "Lightning Adresse": "Dirección Lightning",
+    "Lightning-Adresse für Zahlungen": "Dirección Lightning para pagos",
+    "LNURL": "LNURL",
+    "LNURL für Lightning-Zahlungen": "LNURL para pagos Lightning",
+    "Node ID": "ID del nodo",
+    "Lightning Node ID": "ID del nodo Lightning",
+    "PayNym": "PayNym",
+    "PayNym für Bitcoin-Zahlungen": "PayNym para pagos Bitcoin",
+    "Dozenten erstellen": "Crear profesor",
+    "Dozent erfolgreich aktualisiert!": "¡Profesor actualizado exitosamente!",
+    "Dozent bearbeiten": "Editar profesor",
+    "Ersteller des Dozenten": "Creador del profesor",
+    "Wann dieser Dozent erstellt wurde": "Cuando se creó este profesor",
+    "Dozent aktualisieren": "Actualizar profesor",
+    "Suche nach Dozenten...": "Buscar profesores...",
+    "Dozenten anlegen": "Crear profesores",
+    "Aktiv": "Activo",
+    "Inaktiv": "Inactivo",
+    "Meetup erfolgreich erstellt!": "¡Encuentro creado exitosamente!",
+    "Neues Meetup erstellen": "Crear nuevo encuentro",
+    "Stadt hinzufügen": "Añadir ciudad",
+    "Auf Karte sichtbar": "Visible en el mapa",
+    "Soll dieses Meetup auf der Karte angezeigt werden?": "¿Debe mostrarse este encuentro en el mapa?",
+    "Keine": "Ninguno",
+    "Meetup erstellen": "Crear encuentro",
+    "Füge eine neue Stadt zur Datenbank hinzu.": "Añade una nueva ciudad a la base de datos.",
+    "Stadtname": "Nombre de la ciudad",
+    "z.B. Berlin": "p.ej. Berlín",
+    "Land auswählen": "Seleccionar país",
+    "Breitengrad": "Latitud",
+    "Längengrad": "Longitud",
+    "Stadt erstellen": "Crear ciudad",
+    "Kalender-Stream-URL kopieren": "Copiar URL del flujo del calendario"
+}