🌍 Add German translations for Self-Hosted Services and related terms

🔄 Update community and service localization strings
📝 Include new UI labels and placeholders for service management features
This commit is contained in:
HolgerHatGarKeineNode
2025-12-11 16:58:49 +01:00
parent 4c2d046d70
commit 7b0feca298
14 changed files with 597 additions and 461 deletions

View File

@@ -16,6 +16,7 @@
"Aktivitäten": "Atividades",
"Aktualisiere dein Profil als Bitcoin-Dozent und deine Kursangebote.": "Atualize seu perfil como professor de Bitcoin e suas ofertas de cursos.",
"Aktualisiere deine persönlichen Informationen und Profileinstellungen.": "Atualize suas informações pessoais e configurações de perfil.",
"Aktualisiere die Details deines Self-Hosted Service.": "Atualize os detalhes do seu serviço auto-hospedado.",
"Aktualisiere die Details eines Bitcoin Meetup Veranstaltungsortes.": "Atualize os detalhes de um local de evento de Bitcoin Meetup.",
"Aktualisiere die Details und Informationen deines Bitcoin Meetups.": "Atualize os detalhes e informações do seu Bitcoin Meetup.",
"Aktualisiere die Informationen für Bitcoin Meetup Standorte in deiner Stadt.": "Atualize as informações para locais de Bitcoin Meetup em sua cidade.",
@@ -25,14 +26,19 @@
"Alle Informationen zum ausgewählten Bitcoin Meetup Event.": "Todas as informações sobre o evento selecionado de Bitcoin Meetup.",
"Alle Meetups": "Todos os Meetups",
"Alle Meetups anzeigen": "Mostrar todos os Meetups",
"Allgemeine Bitcoin Community": "Comunidade geral de Bitcoin",
"Already have an account?": "Already have an account?",
"An welchem Tag beginnt das Event?": "Em que dia começa o evento?",
"An welchem Tag endet das Event?": "Em que dia termina o evento?",
"An welchem Tag findet das Event statt?": "Em que dia ocorre o evento?",
"Anmeldungen": "Inscrições",
"Anonym": "Anônimo",
"Anonym einstellen": "Configurar como anônimo",
"Anonymous": "Anônimo",
"App": "App",
"Appearance": "Appearance",
"Are you sure you want to delete your account?": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta?",
"Art des Services": "Tipo de serviço",
"Auf Karte sichtbar": "Visível no mapa",
"aus deinen Meetups entfernen?": "remover dos seus Meetups?",
"Ausführliche Beschreibung des Kurses": "Descrição detalhada do curso",
@@ -41,6 +47,7 @@
"Back": "Back",
"Basic Information": "Informações básicas",
"Bearbeiten": "Editar",
"Beliebige Kontaktinformationen (Signal, SimpleX, Email, etc.)": "Qualquer informação de contato (Signal, SimpleX, Email, etc.)",
"Beschreibe das Event...": "Descreva o evento...",
"Beschreibung": "Descrição",
"Bist du sicher, dass die Einstellungen korrekt sind?": "Tem certeza de que as configurações estão corretas?",
@@ -55,6 +62,7 @@
"Bitcoin Meetups - Alle Events": "Bitcoin Meetups - Todos os eventos",
"Bitcoin Meetups - Community Events": "Bitcoin Meetups - Eventos da comunidade",
"Bitcoin Meetups Karte": "Mapa de Bitcoin Meetups",
"Bitte wählen": "Por favor selecione",
"BooksForPlebs": "BooksForPlebs",
"Breitengrad": "Latitude",
"Cancel": "Cancelar",
@@ -65,6 +73,7 @@
"Click here to re-send the verification email.": "Clique aqui para reenviar o e-mail de verificação.",
"Click to connect": "Clique para conectar",
"Close": "Close",
"Community & Dienste": "Comunidade & Serviços",
"Confirm": "Confirmar",
"Confirm password": "Confirm password",
"Confirm Password": "Confirmar Palavra-passe",
@@ -77,6 +86,7 @@
"Create an account": "Create an account",
"Create City": "Criar Cidade",
"Create Venue": "Criar Local",
"Created at": "Criado em",
"Created By": "Criado por",
"Current password": "Current password",
"Dark": "Escuro",
@@ -92,12 +102,14 @@
"Der Anzeigename für diesen Kurs": "O nome de exibição para este curso",
"Der Anzeigename für dieses Meetup": "O nome de exibição para este Meetup",
"Der Dozent, der diesen Kurs leitet": "O professor que conduz este curso",
"Der Name des Services": "O nome do serviço",
"Details": "Detalhes",
"Details über das Event": "Detalhes sobre o evento",
"Details/Anmelden": "Detalhes/Inscrever-se",
"Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen.": "A hora de fim deve ser após a hora de início.",
"Die nächstgrößte Stadt oder Ort": "A próxima maior cidade ou local",
"Dies ist ein großartiger Überblick über die Bitcoin-Kaninchenhöhle mit Zugängen zu Bereichen, die Bitcoin umfasst. Jedes Thema hat seine eigene Kaninchenhöhle, die durch Infografiken auf einfache und verständliche Weise visualisiert wird, mit QR-Codes, die zu erklärenden Videos und Artikeln führen. Viel Spaß auf Ihrer Entdeckungsreise!": "Este é uma grande visão geral do abismo do coelho Bitcoin com acesso a áreas que abrangem Bitcoin. Cada tópico tem seu próprio abismo do coelho, visualizado de forma simples e compreensível através de infográficos, com códigos QR que levam a vídeos e artigos explicativos. Divirta-se em sua jornada de descoberta!",
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"Disable 2FA": "Disable 2FA",
"Disabled": "Disabled",
"Diverses": "Diversos",
@@ -123,6 +135,7 @@
"Edit City": "Editar Cidade",
"Edit Venue": "Editar Local",
"Einführung": "Introdução",
"Einundzwanzig Community": "Comunidade Einundzwanzig",
"Einundzwanzig Portal": "Portal Vinte e Um",
"Email": "E-mail",
"Email Address": "Endereço de e-mail",
@@ -137,6 +150,7 @@
"Endzeit": "Hora de fim",
"Ensure your account is using a long, random password to stay secure": "Ensure your account is using a long, random password to stay secure",
"Entdecke Bitcoin Community Events und vernetze dich mit Gleichgesinnten.": "Descubra eventos da comunidade Bitcoin e conecte-se com pessoas de ideias semelhantes.",
"Entdecke Bitcoin Self-Hosted Services und dezentrale Angebote der Community.": "Descubra serviços Bitcoin auto-hospedados e ofertas descentralizadas da comunidade.",
"Entdecke die Bitcoin Community in deiner Nähe. Finde lokale Meetups und vernetze dich mit Gleichgesinnten.": "Descubra a comunidade Bitcoin perto de você. Encontre meetups locais e conecte-se com pessoas de ideias semelhantes.",
"Entdecke unsere vielfältigen Bitcoin-Bildungsangebote und Workshops.": "Descubra nossas diversas ofertas educacionais Bitcoin e workshops.",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app.": "Enter the 6-digit code from your authenticator app.",
@@ -147,6 +161,7 @@
"Entfernen": "Remover",
"Environment file already exists.": "O ficheiro de ambiente já existe.",
"Environment file not found.": "O ficheiro de ambiente não encontrado.",
"Erfahre mehr über diesen Self-Hosted Service aus der Bitcoin Community.": "Saiba mais sobre este serviço auto-hospedado da comunidade Bitcoin.",
"errors": "erros",
"Erscheinungsbild - Einstellungen": "Aparência - Configurações",
"Erstelle einen neuen Bitcoin-Bildungskurs und teile dein Wissen mit der Community.": "Crie um novo curso de educação Bitcoin e compartilhe seu conhecimento com a comunidade.",
@@ -164,8 +179,10 @@
"Event erfolgreich gelöscht!": "Evento deletado com sucesso!",
"Event erstellen": "Criar evento",
"Event löschen": "Deletar evento",
"Event löschen?": "Excluir evento?",
"Events": "Eventos",
"Falsch angelegte Termine müssen alle händisch wieder gelöscht werden.": "Eventos criados incorretamente devem ser excluídos manualmente.",
"Filter zurücksetzen": "Redefinir filtros",
"Finde alle aktuellen Bitcoin Meetups und Events in deiner Region.": "Encontre todos os atuais Bitcoin Meetups e eventos em sua região.",
"Finde alle Veranstaltungsorte für Bitcoin Meetups und Events.": "Encontre todos os locais para Bitcoin Meetups e eventos.",
"Finde Bitcoin Meetups in deiner Nähe mit unserer interaktiven Karte.": "Encontre Bitcoin Meetups perto de você com nosso mapa interativo.",
@@ -178,6 +195,7 @@
"Füge eine neue Stadt hinzu, um Bitcoin Meetups in deiner Region zu organisieren.": "Adicione uma nova cidade para organizar Bitcoin Meetups em sua região.",
"Füge eine neue Stadt zur Datenbank hinzu.": "Adicione uma nova cidade ao banco de dados.",
"Füge einen neuen Ort für Bitcoin Meetups und Events hinzu.": "Adicione um novo local para Bitcoin Meetups e eventos.",
"Füge einen neuen Self-Hosted Service zur Bitcoin Community hinzu.": "Adicione um novo serviço auto-hospedado à comunidade Bitcoin.",
"Füge einen neuen Veranstaltungsort zur Datenbank hinzu.": "Adicione um novo local do evento ao banco de dados.",
"Gemeinschaft": "Comunidade",
"Gemeinschafts- oder Organisationsname": "Nome da comunidade ou organização",
@@ -185,16 +203,19 @@
"Grundlegende Informationen": "Informações básicas",
"Hello!": "Olá!",
"Hide Recovery Codes": "Hide Recovery Codes",
"I2P Adresse": "Endereço I2P",
"Ich komme": "Eu vou",
"ID": "ID",
"If you did not create an account, no further action is required.": "Se não criou uma conta, ignore este e-mail.",
"If you did not request a password reset, no further action is required.": "Se não pediu para redefinir a palavra-passe, ignore este e-mail.",
"If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Se não conseguir clicar no botão \":actionText\", copie e cole a URL abaixo\nno seu browser:",
"Inaktiv": "Inativo",
"Informationen": "Informações",
"Informationen zum Löschen deines Bitcoin Meetup Kontos.": "Informações sobre como excluir sua conta de Bitcoin Meetup.",
"Intervall": "Intervalo",
"Invalid filename.": "Nome do ficheiro inválido.",
"Invalid JSON was returned from the route.": "JSON inválido foi retornado da rota.",
"IP Adresse": "Endereço IP",
"Ist dieser Dozent aktiv?": "Este professor está ativo?",
"Jetzt erstellen": "Criar agora",
"Kalender-Stream-URL kopieren": "Copiar URL do stream de calendário",
@@ -206,7 +227,9 @@
"Keine Daten verfügbar": "Nenhum dado disponível",
"Keine Meetups zugeordnet": "Nenhum Meetup associado",
"Kommende Veranstaltungen": "Próximos eventos",
"Kontakt": "Contato",
"Kontakt & Links": "Contato e links",
"Kontaktinformation": "Informação de contato",
"Konto löschen - Bitcoin Meetups": "Excluir conta - Bitcoin Meetups",
"Kurs aktualisieren": "Atualizar curso",
"Kurs bearbeiten": "Editar curso",
@@ -218,6 +241,7 @@
"Kursevents bearbeiten - Bitcoin Education": "Editar eventos do curso - Educação Bitcoin",
"Kurze Berufsbezeichnung oder Rolle": "Breve título profissional ou papel",
"Kurze Beschreibung des Meetups": "Descrição curta do Meetup",
"Kurze Beschreibung des Services": "Breve descrição do serviço",
"Kurze Vorstellung (wird auf Kurs-Seiten angezeigt)": "Apresentação curta (exibida nas páginas do curso)",
"Land": "País",
"Land auswählen": "Selecionar país",
@@ -255,6 +279,7 @@
"Longitude": "Longitude",
"Länder mit den meisten Usern": "Países com mais usuários",
"Längengrad": "Longitude",
"Löschen": "Excluir",
"Manage your profile and account settings": "Manage your profile and account settings",
"Manage your two-factor authentication settings": "Manage your two-factor authentication settings",
"Matrix": "Matrix",
@@ -274,8 +299,12 @@
"Mehr Informationen": "Mais informações",
"Meine Meetups": "Meus Meetups",
"Meine nächsten Meetup Termine": "Minhas próximas datas de Meetup",
"Mindestens eine URL muss angegeben werden.": "Pelo menos uma URL deve ser fornecida.",
"Mindestens eine URL oder IP muss angegeben werden.": "Pelo menos uma URL ou IP deve ser fornecido.",
"Monatlich": "Mensal",
"Möchten Sie den Service wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.": "Você realmente quer excluir o serviço? Esta ação não pode ser desfeita.",
"Möchtest du": "Você deseja",
"Möchtest du das Event vom": "Você quer excluir o evento de",
"Name": "Nome",
"Name eingeben": "Digite o nome",
"Neue Meetups und Termine": "Novos Meetups e eventos",
@@ -283,6 +312,7 @@
"Neuen Dozenten erstellen": "Criar novo professor",
"Neuen Kurs erstellen": "Criar novo curso",
"Neuen Kurs erstellen - Bitcoin Education": "Criar novo curso - Educação Bitcoin",
"Neuen Service erstellen": "Criar novo serviço",
"Neuen Veranstaltungsort erstellen": "Criar novo local de evento",
"Neuer Kurs": "Novo curso",
"Neuer Termin": "Novo evento",
@@ -292,9 +322,14 @@
"New password": "New password",
"no location set": "nenhum local definido",
"Node ID": "Node ID",
"Normale Web-URL": "URL web normal",
"Nostr": "Nostr",
"Nostr öffentlicher Schlüssel": "Chave pública Nostr",
"Nostr öffentlicher Schlüssel oder Bezeichner": "Chave pública Nostr ou identificador",
"nostr.course_event_text": "O nosso docente :from agendou um novo evento de curso:\n:name\n:description\n:url",
"nostr.course_text": "O nosso docente :from adicionou um novo curso:\n:name\n:description\n:url",
"nostr.meetup_event_text": ":from agendou um novo evento:\n:start\n:location\n:url",
"nostr.meetup_text": "Um novo grupo Meetup foi adicionado:\n:from\n:url",
"Not Found": "Não encontrado",
"Nächster Termin": "Próxima data",
"of": "de",
@@ -317,6 +352,7 @@
"PayNym": "PayNym",
"PayNym für Bitcoin-Zahlungen": "PayNym para pagamentos Bitcoin",
"Persönliche Webseite oder Portfolio": "Website pessoal ou portfólio",
"Pkarr DNS Adresse": "Endereço Pkarr DNS",
"Platform": "Platform",
"Please click the button below to verify your email address.": "Por favor, clique no botão em baixo para verificar seu endereço de e-mail.",
"Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.",
@@ -345,15 +381,29 @@
"Search venues...": "Buscar locais...",
"Select a city": "Selecionar uma cidade",
"Select a country": "Selecione um país",
"Self Hosted Services": "Serviços Auto-Hospedados",
"Self-Hosted Services - Übersicht": "Serviços Auto-Hospedados - Visão Geral",
"Serientermine erstellen": "Criar eventos recorrentes",
"Serientermine erstellen?": "Criar eventos recorrentes?",
"Server Error": "Erro do servidor",
"Service aktualisieren": "Atualizar serviço",
"Service anlegen": "Criar serviço",
"Service bearbeiten": "Editar serviço",
"Service Details": "Detalhes do Serviço",
"Service erfolgreich aktualisiert!": "Serviço atualizado com sucesso!",
"Service erfolgreich erstellt!": "Serviço criado com sucesso!",
"Service erfolgreich gelöscht!": "Serviço excluído com sucesso!",
"Service erstellen": "Criar serviço",
"Service löschen?": "Excluir serviço?",
"Service ohne Autorenangabe": "Serviço sem indicação de autor",
"Service ohne Autorenangabe einstellen": "Configurar serviço sem indicação de autor",
"Service Unavailable": "Serviço indisponível",
"Settings": "Settings",
"Showing": "A mostrar",
"Sign up": "Sign up",
"Signal": "Signal",
"Signal Kontakt- oder Gruppeninformationen": "Informações de contato ou grupo do Signal",
"Signal: @username, SimpleX: https://..., Email: ...": "Signal: @username, SimpleX: https://..., Email: ...",
"Simplex": "Simplex",
"SimpleX": "SimpleX",
"SimpleX Chat Kontaktinformationen": "Informações de contato do SimpleX Chat",
@@ -382,6 +432,7 @@
"Suche nach Kursen...": "Buscar cursos...",
"Suche nach Meetups...": "Buscar Meetups...",
"Suche nach Ort...": "Buscar por local...",
"Suche nach Services...": "Procurar serviços...",
"Suche passende Stadt...": "Buscar cidade adequada...",
"Suche passenden Dozenten...": "Buscar professor adequado...",
"Suche Zeitzone...": "Buscar fuso horário...",
@@ -403,6 +454,7 @@
"Too Many Requests": "Demasiados pedidos",
"Top Länder": "Principais países",
"Top Meetups": "Principais Meetups",
"Tor Hidden Service URL": "URL do serviço oculto Tor",
"Toximalistisches Infotainment für bullische Bitcoiner.": "Entretenimento informativo toximalista para bitcoiners bullish.",
"Twitter": "Twitter",
"Twitter Benutzername": "Nome de usuário no Twitter",
@@ -411,6 +463,7 @@
"Two-Factor Auth": "Two-Factor Auth",
"Two-Factor Authentication Enabled": "Two-Factor Authentication Enabled",
"Two-factor authentication is now enabled. Scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.": "Two-factor authentication is now enabled. Scan the QR code or enter the setup key in your authenticator app.",
"Typ": "Tipo",
"Uhr": "horas",
"Uhrzeit": "Hora",
"Um wie viel Uhr beginnt das Event?": "A que hora começa o evento?",
@@ -425,6 +478,12 @@
"Update Venue": "Atualizar Local",
"Update your account's appearance settings": "Update your account's appearance settings",
"Update your name and email address": "Update your name and email address",
"Updated at": "Atualizado em",
"URL (Clearnet)": "URL (Clearnet)",
"URL (I2P)": "URL (I2P)",
"URL (Onion/Tor)": "URL (Onion/Tor)",
"URL (pkdns)": "URL (pkdns)",
"URLs & Erreichbarkeit": "URLs & Acessibilidade",
"User": "Usuário",
"Venue Information": "Informações do Local",
"Venue successfully created!": "Local criado com sucesso!",
@@ -460,6 +519,7 @@
"Willkommen": "Bem-vindo",
"Willkommen bei Bitcoin Meetups": "Bem-vindo aos Bitcoin Meetups",
"Willkommen zurück": "Bem-vindo de volta",
"wirklich löschen?": "realmente?",
"With two-factor authentication enabled, you will be prompted for a secure, random pin during login, which you can retrieve from the TOTP-supported application on your phone.": "With two-factor authentication enabled, you will be prompted for a secure, random pin during login, which you can retrieve from the TOTP-supported application on your phone.",
"Wo findet das Event statt?": "Onde acontece o evento?",
"Wähle dein Land...": "Escolha seu país...",
@@ -478,75 +538,15 @@
"Zeitzone": "Fuso horário",
"Zeitzone erfolgreich aktualisiert": "Fuso horário atualizado com sucesso",
"Zoom = STRG+Scroll": "Zoom = CTRL+Scroll",
"Zugriff": "Acesso",
"Zuletzt aktualisiert": "Última atualização",
"Zurück zum Meetup": "Voltar ao Meetup",
"Zurück zur Übersicht": "Voltar para visão geral",
"Zusagen": "Confirmações",
"Zusätzliche Informationen": "Informações adicionais",
"Ändere dein Passwort für mehr Sicherheit deines Bitcoin Meetup Kontos.": "Altere sua senha para maior segurança da sua conta de Bitcoin Meetup.",
"Öffnen/RSVP": "Abrir/RSVP",
"Über den Dozenten": "Sobre o professor",
"Über den Kurs": "Sobre o curso",
"Über uns": "Sobre nós",
"Neuen Service erstellen": "Criar novo serviço",
"Füge einen neuen Self-Hosted Service zur Bitcoin Community hinzu.": "Adicione um novo serviço auto-hospedado à comunidade Bitcoin.",
"Service bearbeiten": "Editar serviço",
"Aktualisiere die Details deines Self-Hosted Service.": "Atualize os detalhes do seu serviço auto-hospedado.",
"Self-Hosted Services - Übersicht": "Serviços Auto-Hospedados - Visão Geral",
"Entdecke Bitcoin Self-Hosted Services und dezentrale Angebote der Community.": "Descubra serviços Bitcoin auto-hospedados e ofertas descentralizadas da comunidade.",
"Service Details": "Detalhes do Serviço",
"Erfahre mehr über diesen Self-Hosted Service aus der Bitcoin Community.": "Saiba mais sobre este serviço auto-hospedado da comunidade Bitcoin.",
"Mindestens eine URL muss angegeben werden.": "Pelo menos uma URL deve ser fornecida.",
"Community & Dienste": "Comunidade & Serviços",
"Self Hosted Services": "Serviços Auto-Hospedados",
"Event löschen?": "Excluir evento?",
"Möchtest du das Event vom": "Você quer excluir o evento de",
"wirklich löschen?": "realmente?",
"Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"Service erfolgreich erstellt!": "Serviço criado com sucesso!",
"Service anlegen": "Criar serviço",
"Der Name des Services": "O nome do serviço",
"Typ": "Tipo",
"Bitte wählen": "Por favor selecione",
"Art des Services": "Tipo de serviço",
"Anonym einstellen": "Configurar como anônimo",
"Service ohne Autorenangabe einstellen": "Configurar serviço sem indicação de autor",
"Kurze Beschreibung des Services": "Breve descrição do serviço",
"URLs & Erreichbarkeit": "URLs & Acessibilidade",
"URL (Clearnet)": "URL (Clearnet)",
"Normale Web-URL": "URL web normal",
"URL (Onion/Tor)": "URL (Onion/Tor)",
"Tor Hidden Service URL": "URL do serviço oculto Tor",
"URL (I2P)": "URL (I2P)",
"I2P Adresse": "Endereço I2P",
"URL (pkdns)": "URL (pkdns)",
"Pkarr DNS Adresse": "Endereço Pkarr DNS",
"Kontaktinformation": "Informação de contato",
"Signal: @username, SimpleX: https://..., Email: ...": "Signal: @username, SimpleX: https://..., Email: ...",
"Beliebige Kontaktinformationen (Signal, SimpleX, Email, etc.)": "Qualquer informação de contato (Signal, SimpleX, Email, etc.)",
"Service erstellen": "Criar serviço",
"Service erfolgreich aktualisiert!": "Serviço atualizado com sucesso!",
"Anonym": "Anônimo",
"Service ohne Autorenangabe": "Serviço sem indicação de autor",
"Service aktualisieren": "Atualizar serviço",
"Suche nach Services...": "Procurar serviços...",
"Filter zurücksetzen": "Redefinir filtros",
"Anonymous": "Anônimo",
"Created at": "Criado em",
"Updated at": "Atualizado em",
"Service erfolgreich gelöscht!": "Serviço excluído com sucesso!",
"Löschen": "Excluir",
"Kontakt": "Contato",
"Zugriff": "Acesso",
"Informationen": "Informações",
"Zuletzt aktualisiert": "Última atualização",
"Zurück zur Übersicht": "Voltar para visão geral",
"Service löschen?": "Excluir serviço?",
"Möchten Sie den Service wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.": "Você realmente quer excluir o serviço? Esta ação não pode ser desfeita.",
"Mindestens eine URL oder IP muss angegeben werden.": "Pelo menos uma URL ou IP deve ser fornecido.",
"IP Adresse": "Endereço IP",
"nostr.course_event_text": "O nosso docente :from agendou um novo evento de curso:\n:name\n:description\n:url",
"nostr.meetup_event_text": ":from agendou um novo evento:\n:start\n:location\n:url",
"nostr.meetup_text": "Um novo grupo Meetup foi adicionado:\n:from\n:url",
"nostr.course_text": "O nosso docente :from adicionou um novo curso:\n:name\n:description\n:url",
"Einundzwanzig Community": "Comunidade Einundzwanzig",
"Allgemeine Bitcoin Community": "Comunidade geral de Bitcoin"
"Über uns": "Sobre nós"
}