diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index ca21125..5da6e71 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -457,5 +457,6 @@
     "Öffnen/RSVP": "",
     "Über den Dozenten": "",
     "Über den Kurs": "",
-    "Über uns": ""
+    "Über uns": "",
+    "Einundzwanzig Portal": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index 3b2c3a7..974a8d1 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -457,5 +457,6 @@
     "Öffnen/RSVP": "Open/RSVP",
     "Über den Dozenten": "About the lecturer",
     "Über den Kurs": "About the course",
-    "Über uns": "About us"
+    "Über uns": "About us",
+    "Einundzwanzig Portal": "Twenty One Portal"
 }
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index 792bbda..f314bbd 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -456,5 +456,6 @@
     "Öffnen/RSVP": "Abrir/RSVP",
     "Über den Dozenten": "Sobre el profesor",
     "Über den Kurs": "Sobre el curso",
-    "Über uns": "Sobre nosotros"
-}
\ No newline at end of file
+    "Über uns": "Sobre nosotros",
+    "Einundzwanzig Portal": "Portal Veintiuno"
+}
diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json
index ad85875..1e300f3 100644
--- a/lang/nl.json
+++ b/lang/nl.json
@@ -453,5 +453,6 @@
     "Öffnen/RSVP": "Openen/RSVP",
     "Über den Dozenten": "Over de docent",
     "Über den Kurs": "Over de cursus",
-    "Über uns": "Over ons"
-}
\ No newline at end of file
+    "Über uns": "Over ons",
+    "Einundzwanzig Portal": "Eenentwintig Portaal"
+}
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
index aeb1380..5604c7c 100644
--- a/lang/pt.json
+++ b/lang/pt.json
@@ -451,5 +451,6 @@
     "Öffnen/RSVP": "Abrir/RSVP",
     "Über den Dozenten": "Sobre o professor",
     "Über den Kurs": "Sobre o curso",
-    "Über uns": "Sobre nós"
-}
\ No newline at end of file
+    "Über uns": "Sobre nós",
+    "Einundzwanzig Portal": "Portal Vinte e Um"
+}
diff --git a/resources/views/components/app-logo.blade.php b/resources/views/components/app-logo.blade.php
index ec6bb4b..1173352 100644
--- a/resources/views/components/app-logo.blade.php
+++ b/resources/views/components/app-logo.blade.php
@@ -3,5 +3,5 @@
     <x-app-logo-icon class="size-5 fill-current text-white dark:text-black"/>
 </div>
 <div class="ms-1 grid flex-1 text-start text-sm">
-    <span class="mb-0.5 truncate leading-tight font-semibold">{{ config('app.name') }}</span>
+    <span class="mb-0.5 truncate leading-tight font-semibold">{{ __('Einundzwanzig Portal') }}</span>
 </div>