mirror of
https://github.com/Einundzwanzig-Podcast/einundzwanzig-portal.git
synced 2025-12-11 06:46:47 +00:00
Adding additional translations for Dutch
This commit is contained in:
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"Book Case": "Bücher-Schrank",
|
||||
"Image": "Afbeelding",
|
||||
"Address": "Adres",
|
||||
"Main picture": "Haupt Bild",
|
||||
"Main picture": "Afbeelding",
|
||||
"Language Code": "Sprach Code",
|
||||
"Locked": "Gesperrt",
|
||||
"Deactivated": "Deaktiviert",
|
||||
@@ -42,8 +42,8 @@
|
||||
"Lecturer": "Docent",
|
||||
"Lecturers": "Docenten",
|
||||
"Cities": "Steden",
|
||||
"Locations": "Orte",
|
||||
"City": "Stadt",
|
||||
"Locations": "Locaties",
|
||||
"City": "Stad",
|
||||
"Venue": "Locatie",
|
||||
"Venues": "Locaties",
|
||||
"Courses": "Cursussen",
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
"Country": "Land",
|
||||
"Street": "Straat",
|
||||
"Users": "Gebruiker",
|
||||
"I want to submit new courses on this platform": "Ich bin Dozent und möchte neue Kurse auf dieser Plattform einstellen",
|
||||
"I want to submit new courses on this platform": "Ik ben docent en wil graag nieuwe cursussen op deze portal indienen",
|
||||
"(and :count more error)": "(und :count weiterer Fehler)",
|
||||
"(and :count more errors)": "(und :count weitere Fehler)",
|
||||
"A fresh verification link has been sent to your email address.": "Ein neuer Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.",
|
||||
@@ -71,9 +71,9 @@
|
||||
"Administrator users can perform any action.": "Administratoren können jede Aktion durchführen.",
|
||||
"All of the people that are part of this team.": "Alle Personen, die Teil dieses Teams sind.",
|
||||
"All rights reserved.": "Alle Rechte vorbehalten.",
|
||||
"Already registered?": "Bereits registriert?",
|
||||
"Already registered?": "Al geregistreerd?",
|
||||
"API Token": "API-Token",
|
||||
"API Token Permissions": "API-Token-Berechtigungen",
|
||||
"API Token Permissions": "API-Token-Rechten",
|
||||
"API Tokens": "API-Token",
|
||||
"API tokens allow third-party services to authenticate with our application on your behalf.": "Mit API-Token können sich Dienste von Drittanbietern in Ihrem Namen bei unserer Anwendung authentifizieren.",
|
||||
"Are you sure you want to delete this team? Once a team is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted.": "Möchten Sie dieses Team wirklich löschen? Sobald ein Team gelöscht wird, werden alle Ressourcen und Daten dauerhaft gelöscht.",
|
||||
@@ -85,13 +85,13 @@
|
||||
"Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Bevor Sie fortfahren, überprüfen Sie bitte Ihre E-Mail auf einen Bestätigungslink.",
|
||||
"Browser Sessions": "Browser sessies",
|
||||
"Cancel": "Afbreken",
|
||||
"Click here to re-send the verification email.": "Klicke hier, um eine neue Verifizierungs-E-Mail zu erhalten.",
|
||||
"click here to request another": "Klik hier om een andere aanvraag te starten",
|
||||
"Click here to re-send the verification email.": "Klik hier, om een nieuwe verificatie e-mail te ontvangen.",
|
||||
"click here to request another": "Klik hier, om een andere aanvraag te starten",
|
||||
"Close": "Sluiten",
|
||||
"Code": "Code",
|
||||
"Confirm": "Bevestigen",
|
||||
"Confirm Password": "wachtwoord bevestigen",
|
||||
"Create": "Erstellen",
|
||||
"Create": "Maken",
|
||||
"Create a new team to collaborate with others on projects.": "Erstellen Sie ein neues Team, um mit anderen an Projekten zusammenzuarbeiten.",
|
||||
"Create Account": "Nieuw Account registreren",
|
||||
"Create API Token": "API-Token maken",
|
||||
@@ -124,7 +124,7 @@
|
||||
"Great! You have accepted the invitation to join the :team team.": "Großartig! Sie haben die Einladung zur Teilnahme am :team angenommen.",
|
||||
"Hello!": "Hallo!",
|
||||
"I agree to the :terms_of_service and :privacy_policy": "Ich akzeptiere die :terms_of_service und die :privacy_policy",
|
||||
"If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Bei Bedarf können Sie sich von allen anderen Browsersitzungen auf allen Ihren Geräten abmelden. Einige Ihrer letzten Sitzungen sind unten aufgelistet, diese Liste ist jedoch möglicherweise nicht vollständig. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Konto kompromittiert wurde, sollten Sie auch Ihr Kennwort aktualisieren.",
|
||||
"If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Hier kan je, wanneer nodig uitloggen bij alle andere browser-sessies over alle devides die je gebruikt hebt. Sommige sessies zijn hieronder weergegeven, maar deze lijst is mogelijk niet geheel compleet. Als je denkt dat je account gehackt is, zou je ook je wachtwoord moeten updaten.",
|
||||
"If you already have an account, you may accept this invitation by clicking the button below:": "Wenn Sie bereits ein Konto haben, können Sie diese Einladung annehmen, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken:",
|
||||
"If you did not create an account, no further action is required.": "Wenn Sie kein Konto erstellt haben, sind keine weiteren Handlungen nötig.",
|
||||
"If you did not expect to receive an invitation to this team, you may discard this email.": "Wenn Sie keine Einladung zu diesem Team erwartet haben, kann die E-Mail gelöscht werden.",
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
"Leave Team": "Team verlassen",
|
||||
"Log in": "Einloggen",
|
||||
"Log Out": "Afmelden",
|
||||
"Log Out Other Browser Sessions": "Andere Browser-Sitzungen abmelden",
|
||||
"Log Out Other Browser Sessions": "Andere Browsersessies afmelden",
|
||||
"Login": "Login",
|
||||
"Logout": "Afmelden",
|
||||
"Manage Account": "Account beheren",
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@
|
||||
"Please provide the email address of the person you would like to add to this team.": "Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse der Person an, die Sie diesem Team hinzufügen möchten.",
|
||||
"Privacy Policy": "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Profile": "Profil",
|
||||
"Profile Information": "Profilinformationen",
|
||||
"Profile Information": "Profielinformatie",
|
||||
"Recovery Code": "Wiederherstellungscode",
|
||||
"Regards": "Mit freundlichen Grüßen",
|
||||
"Regenerate Recovery Codes": "Wiederherstellungscodes neu generieren",
|
||||
@@ -688,7 +688,7 @@
|
||||
"Matrix-Group": "",
|
||||
"starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "begint met: lnurl1dp68gurn8gh....",
|
||||
"for example xy@getalby.com": "Bijvoorbeeld xy@getalby.com",
|
||||
"Only one working address is required. But you can also fill in all fields if you have suitable data.": "Nur eine funktionierende Adresse ist erforderlich. Aber du kannst auch alle Felder ausfüllen, wenn du passende Daten hast.",
|
||||
"Only one working address is required. But you can also fill in all fields if you have suitable data.": "Slechts één werkend adres is benodigd. Je hebt hier de mogelijkheid om alle velden in te vullen, als je de passende gevgevens hebt en wil vrijgeven.",
|
||||
"Reset filtering and search": "Suche und Filter zurücksetzen",
|
||||
"Library items without libraries": "Einträge ohne Bibliothek",
|
||||
"Library items without tags": "Einträge ohne Tags",
|
||||
@@ -698,12 +698,12 @@
|
||||
"You do not have permission to view the page.": "Du hast keine Berechtigung, die Seite anzuzeigen.",
|
||||
"Please contact the admins for new file types, otherwise pack the files in a ZIP! (Currently: PDF, ZIP)": "Bitte kontaktiere die Administratoren für neue Dateitypen, ansonsten packe die Dateien in ein ZIP! (Derzeit: PDF, ZIP)",
|
||||
"load more...": "laden mehr...",
|
||||
"When": "Wann",
|
||||
"Where": "Wo",
|
||||
"When": "Wanneer",
|
||||
"Where": "Waar",
|
||||
"Event-Link": "Event-Link",
|
||||
"Confirmations": "Deelnamebevestigingen",
|
||||
"Perhaps": "Misschien",
|
||||
"Your unique name so that we can count the number of participants correctly (does not necessarily have to be your real name)": "Dein eindeutiger Name, damit wir die Anzahl der Teilnehmer korrekt zählen können (am Besten dein Pseudonym oder Nickname)",
|
||||
"Your unique name so that we can count the number of participants correctly (does not necessarily have to be your real name)": "Jouw unieke naam, zodat we het aantal deelnemers correct kunnen tellen. (Het beste een pseudonym of een nickname)",
|
||||
"I will show up": "Ik kom!",
|
||||
"Might attend": "Misschien kom ik",
|
||||
"Here you can confirm your participation and find more information about the Meetup.": "Hier kan je je deelname bevestigen en verdere informatie van de Meetup vinden.",
|
||||
@@ -747,8 +747,8 @@
|
||||
"Uploading files... (:current\/:total)": "Laade Dateien hoch... (:current\/:total)",
|
||||
"You have not confirmed your participation.": "Du hast deine Teilnahme noch nicht bestätigt.",
|
||||
"Are you sure you want to cancel your participation?": "Bitte bestätige, dass du deine Teilnahme zurückziehen möchtest.",
|
||||
"Confirmation": "Bestätigung",
|
||||
"You confirm your participation.": "Du bestätigst deine Teilnahme.",
|
||||
"Confirmation": "Bevestiging",
|
||||
"You confirm your participation.": "Je bevestigt je deelname.",
|
||||
"Current picture": "Huidige afbeelding",
|
||||
"Article approved": "Artikel genehmigt",
|
||||
"approved": "genehmigt",
|
||||
@@ -767,7 +767,7 @@
|
||||
"Are your sure?": "Bist du dir sicher?",
|
||||
"Nostr public key": "Nostr Public Key",
|
||||
"Amount": "Anzahl",
|
||||
"City\/Area": "Stadt\/Gegend",
|
||||
"City\/Area": "Stad\/Regio",
|
||||
"Published on Nostr": "Veröffentlicht auf Nostr",
|
||||
"Public Key": "Public Key",
|
||||
"Bitcoin Event": "Bitcoin Event",
|
||||
@@ -776,11 +776,11 @@
|
||||
"Are you sure you want to publish this article on Nostr?": "Bitte bestätige, dass du diesen Artikel auf Nostr veröffentlichen möchtest.",
|
||||
"Publish on Nostr": "Veröffentliche auf Nostr",
|
||||
"nostr": "",
|
||||
"Caution": "Vorsicht",
|
||||
"You overwrite your user's public key and then have to log in with the wallet, which you now use to scan or log in.": "Du überschreibst deinen öffentlichen Schlüssel und musst dich dann mit der Wallet, die du jetzt zum Scannen oder Einloggen verwendest, anmelden.",
|
||||
"Caution": "Pas op!",
|
||||
"You overwrite your user's public key and then have to log in with the wallet, which you now use to scan or log in.": "Je overschrijft je public key en moet je vervolgens met je wallet inloggen welke je nu gebruikt om in te loggen.",
|
||||
"You are logged in as:": "Du bist angemeldet als:",
|
||||
"Change lightning wallet\/pubkey": "Wechsel Lightning Wallet\/Public Key",
|
||||
"Now log in with a new wallet": "Logge dich jetzt mit einer neuen Wallet ein",
|
||||
"Change lightning wallet\/pubkey": "Wijzig van Lightning Wallet\/Public Key",
|
||||
"Now log in with a new wallet": "Log hier met je nieuwe wallet in.",
|
||||
"You overwrite your user\\'s public key and then have to log in with the wallet, which you now use to scan or log in.": "",
|
||||
":name\\'s Avatar": "",
|
||||
"Manage": "Beheren",
|
||||
@@ -836,7 +836,7 @@
|
||||
"Payment Hash": "Hash van de betaling",
|
||||
"Payment hash copied!": "Hash van de betaling gekopieërd!",
|
||||
"Copy payment hash": "Kopieër hash van de betaling",
|
||||
"Enter the data of your LNBits instance here to receive sats for articles, for example.": "Gib hier die Daten deiner LNBits-Instanz ein, um sats für zum Beispiel Artikel zu erhalten.",
|
||||
"Enter the data of your LNBits instance here to receive sats for articles, for example.": "Geef hier de gegevens van je LNBits-instance aan, om sats te verdienen voor bijvoorbeeld artkelen.",
|
||||
"LNBits Url": "LNBits Url",
|
||||
"Wallet ID": "Wallet ID",
|
||||
"Invoice\/read key": "Invoice\/read key",
|
||||
@@ -855,7 +855,7 @@
|
||||
"News articles writer": "News-Artikel-Autoren",
|
||||
"Click on any of the authors to see their articles.": "Klicke auf einen der Autoren, um die Artikel zu lesen.",
|
||||
"articles": "Artikel",
|
||||
"Participation confirmed": "Teilnahme bestätigt",
|
||||
"Participation confirmed": "Deelname bevestigd",
|
||||
"There was an error on row :row. :message": "Es gab einen Fehler in Zeile :row. :message",
|
||||
"Calendar Stream-Url for my meetups only": "Calender-Stream-Url alleen voor mijn Meetups",
|
||||
"Avatar\/Picture": "Avatar\/Afbeelding",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user