diff --git a/resources/lang/de.json b/resources/lang/de.json
index e657dd74..b5eeedf6 100644
--- a/resources/lang/de.json
+++ b/resources/lang/de.json
@@ -687,5 +687,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "Ein Eintrag in der Bibliothek von Einundzwanzig.",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "startet mit: lnurl1dp68gurn8gh...."
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "startet mit: lnurl1dp68gurn8gh....",
+    "for example xy@getalby.com": "zum Beispiel xy@getalby.com"
 }
diff --git a/resources/lang/en.json b/resources/lang/en.json
index 3d109a92..2d2cc14a 100644
--- a/resources/lang/en.json
+++ b/resources/lang/en.json
@@ -681,5 +681,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/es.json b/resources/lang/es.json
index f38fe8e7..32924c7e 100644
--- a/resources/lang/es.json
+++ b/resources/lang/es.json
@@ -681,5 +681,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/fr.json b/resources/lang/fr.json
index cb25d3f6..0aaa9051 100644
--- a/resources/lang/fr.json
+++ b/resources/lang/fr.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/hr.json b/resources/lang/hr.json
index 17ddfadf..3baa0633 100644
--- a/resources/lang/hr.json
+++ b/resources/lang/hr.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/it.json b/resources/lang/it.json
index c11cfcb4..ca8e6a23 100644
--- a/resources/lang/it.json
+++ b/resources/lang/it.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/mk.json b/resources/lang/mk.json
index 63a3e41a..a3990d91 100644
--- a/resources/lang/mk.json
+++ b/resources/lang/mk.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/pl.json b/resources/lang/pl.json
index 4470a91a..a5730c6e 100644
--- a/resources/lang/pl.json
+++ b/resources/lang/pl.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/pt.json b/resources/lang/pt.json
index 9f932ca7..4c2918d5 100644
--- a/resources/lang/pt.json
+++ b/resources/lang/pt.json
@@ -682,5 +682,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/tr.json b/resources/lang/tr.json
index 194f62b2..48698e17 100644
--- a/resources/lang/tr.json
+++ b/resources/lang/tr.json
@@ -656,5 +656,6 @@
     "An entry in the library of Einundzwanzig.": "",
     "Matrix Group": "",
     "Matrix-Group": "",
-    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": ""
+    "starts with: lnurl1dp68gurn8gh....": "",
+    "for example xy@getalby.com": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/views/profile/update-profile-information-form.blade.php b/resources/views/profile/update-profile-information-form.blade.php
index 86919d7d..c061f2f9 100644
--- a/resources/views/profile/update-profile-information-form.blade.php
+++ b/resources/views/profile/update-profile-information-form.blade.php
@@ -64,8 +64,10 @@
         <!-- lightning_address -->
         <div class="col-span-6 sm:col-span-4">
             <x-jet-label for="lightning_address" value="{{ __('Lightning Address') }}"/>
-            <x-jet-input id="lightning_address" type="text" class="mt-1 block w-full" wire:model.defer="state.lightning_address"
+            <x-jet-input id="lightning_address" type="text" class="mt-1 block w-full"
+                         wire:model.defer="state.lightning_address"
                          autocomplete="lightning_address"/>
+            <p class="text-xs">{{ __('for example xy@getalby.com') }}</p>
             <x-jet-input-error for="lightning_address" class="mt-2"/>
         </div>