diff --git a/resources/lang/bg.json b/resources/lang/bg.json
index 564d17d3..0f8ac61d 100644
--- a/resources/lang/bg.json
+++ b/resources/lang/bg.json
@@ -836,5 +836,14 @@
     "Suche": "",
     "Wurde zuerst hier gepostet:": "",
     "Bücherverleih": "",
-    "Bindles": ""
+    "Bindles": "",
+    "Plebs on Nostr": "",
+    "Followed!": "",
+    "Follow failed!": "",
+    "Follow Einundzwanzig plebs": "",
+    "An overview of all Einundzwanzig plebs who have shared their npub.": "",
+    "Go to your profile and add your Nostr-npub. After that you can also log in with Nostr here on the portal.": "",
+    "NIP-07 Login": "",
+    "Logged into Nostr as:": "",
+    "NPUB copied!": ""
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/resources/lang/de.json b/resources/lang/de.json
index 8576770d..171163c9 100644
--- a/resources/lang/de.json
+++ b/resources/lang/de.json
@@ -876,5 +876,14 @@
     "Suche": "",
     "Wurde zuerst hier gepostet:": "",
     "Bücherverleih": "",
-    "Bindles": ""
-}
\ No newline at end of file
+    "Bindles": "",
+    "Plebs on Nostr": "Plebs auf Nostr",
+    "Followed!": "Gefolgt!",
+    "Follow failed!": "Follow fehlgeschlagen!",
+    "Follow Einundzwanzig plebs": "Follow Einundzwanzig Plebs",
+    "An overview of all Einundzwanzig plebs who have shared their npub.": "Eine Übersicht aller Einundzwanzig Plebs, die ihre npub geteilt haben.",
+    "Go to your profile and add your Nostr-npub. After that you can also log in with Nostr here on the portal.": "Gehe zu deinem Profil und füge deine Nostr-npub hinzu. Danach kannst du dich auch hier auf dem Portal mit Nostr einloggen.",
+    "NIP-07 Login": "",
+    "Logged into Nostr as:": "Eingeoggt in Nostr als:",
+    "NPUB copied!": "NPUB kopiert!"
+}
diff --git a/resources/views/livewire/frontend/navigation/meetups.blade.php b/resources/views/livewire/frontend/navigation/meetups.blade.php
index b78cb64b..992e5182 100644
--- a/resources/views/livewire/frontend/navigation/meetups.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/frontend/navigation/meetups.blade.php
@@ -138,7 +138,7 @@
                     </g>
                 </g>
         </svg>
-                                {{ __('Nostr Plebs') }}
+                                {{ __('Plebs on Nostr') }}
                             </a>
 
                         </div>
diff --git a/resources/views/livewire/frontend/navigation_mobile/meetups.blade.php b/resources/views/livewire/frontend/navigation_mobile/meetups.blade.php
index 38127485..aabfd7ba 100644
--- a/resources/views/livewire/frontend/navigation_mobile/meetups.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/frontend/navigation_mobile/meetups.blade.php
@@ -23,6 +23,6 @@
         <a href="{{ route('meetup.table.meetupEvent', ['country' => $country]) }}"
            class="block rounded-lg py-2 pl-6 pr-3 text-sm font-semibold leading-7 text-gray-900 hover:bg-gray-50">{{ __('Meetup dates') }}</a>
         <a href="{{ route('nostr.plebs') }}"
-           class="block rounded-lg py-2 pl-6 pr-3 text-sm font-semibold leading-7 text-gray-900 hover:bg-gray-50">{{ __('Nostr Plebs') }}</a>
+           class="block rounded-lg py-2 pl-6 pr-3 text-sm font-semibold leading-7 text-gray-900 hover:bg-gray-50">{{ __('Plebs on Nostr') }}</a>
     </div>
 </div>