Files
einundzwanzig-portal/lang/kk.json
2022-12-12 19:17:09 +01:00

205 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"(and :count more error)": "(and :count more error)",
"(and :count more errors)": "(and :count more errors)",
"A fresh verification link has been sent to your email address.": "A fresh verification link has been sent to your email address.",
"A new verification link has been sent to the email address you provided in your profile settings.": "A new verification link has been sent to the email address you provided in your profile settings.",
"A new verification link has been sent to your email address.": "A new verification link has been sent to your email address.",
"Accept Invitation": "Шақыруды Қабылдау",
"Add": "Жалға,",
"Add a new team member to your team, allowing them to collaborate with you.": "Сіздің командаңызға жаңа топ мүшесін қосыңыз, сонда ол сізбен жұмыс істей алады.",
"Add additional security to your account using two factor authentication.": "Екі факторлы аутентификация арқылы есептік жазбаңызға қосымша қауіпсіздік қосыңыз.",
"Add Team Member": "Команда Мүшесін Қосу",
"Added.": "Қосылды.",
"Administrator": "Әкімші",
"Administrator users can perform any action.": "Әкімші пайдаланушылары кез-келген әрекетті орындай алады.",
"All of the people that are part of this team.": "Барлық адамдар бір бөлігі болып табылады бұл команда.",
"All rights reserved.": "Барлық құқықтар қорғалған.",
"Already registered?": "Қазірдің өзінде тіркелген?",
"API Token": "API токені",
"API Token Permissions": "API маркеріне рұқсаттар",
"API Tokens": "API токендері",
"API tokens allow third-party services to authenticate with our application on your behalf.": "API токендері үшінші тарап қызметтеріне Сіздің атыңыздан біздің бағдарламада аутентификациялауға мүмкіндік береді.",
"Are you sure you want to delete this team? Once a team is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted.": "Сіз бұл пәрменді жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе? Пәрмен жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері біржола жойылады.",
"Are you sure you want to delete your account? Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Есептік жазбаңызды жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе? Есептік жазбаңыз жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері біржола жойылады. Тіркелгіңізді біржола жойғыңыз келетінін растау үшін құпия сөзді енгізіңіз.",
"Are you sure you would like to delete this API token?": "Сіз бұл API таңбалауышын жойғыңыз келетініне сенімдісіз бе?",
"Are you sure you would like to leave this team?": "Сіз бұл командадан кеткіңіз келетініне сенімдісіз бе?",
"Are you sure you would like to remove this person from the team?": "Сіз бұл адамды командадан шығарғыңыз келетініне сенімдісіз бе?",
"Before continuing, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Before continuing, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.",
"Before proceeding, please check your email for a verification link.": "Before proceeding, please check your email for a verification link.",
"Browser Sessions": "Шолғыш сессиялары",
"Cancel": "Болдырмау",
"Click here to re-send the verification email.": "Click here to re-send the verification email.",
"click here to request another": "click here to request another",
"Close": "Жабу",
"Code": "Код",
"Confirm": "Растау",
"Confirm Password": "Құпиясөзді растау",
"Create": "Құруға",
"Create a new team to collaborate with others on projects.": "Жобалармен бірлесіп жұмыс істеу үшін жаңа топ құрыңыз.",
"Create Account": "тіркелгі жасау",
"Create API Token": "API токенін құру",
"Create New Team": "Жаңа Команда Құру",
"Create Team": "Команда құру",
"Created.": "Құрылған.",
"Current Password": "ағымдағы пароль",
"Dashboard": "Бақылау тақтасы",
"Delete": "Өшіру",
"Delete Account": "Тіркелгіні жою",
"Delete API Token": "API маркерін жою",
"Delete Team": "Команданы өшіру",
"Disable": "Өшіру",
"Done.": "Жасалған.",
"Edit Profile": "Edit Profile",
"Editor": "Редактор",
"Editor users have the ability to read, create, and update.": "Редактордың пайдаланушылары оқу, жасау және жаңарту мүмкіндігіне ие.",
"Email": "Электрондық пошта",
"Email Address": "электрондық пошта мекенжайы",
"Email Password Reset Link": "Электрондық пошта паролін қалпына келтіру сілтемесі",
"Enable": "Қосу",
"Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Қауіпсіз болу үшін есептік жазбаңыз ұзақ кездейсоқ парольді қолданатындығына көз жеткізіңіз.",
"Finish enabling two factor authentication.": "Finish enabling two factor authentication.",
"For your security, please confirm your password to continue.": "Қауіпсіздік үшін жалғастыру үшін құпия сөзді растаңыз.",
"Forbidden": "Тыйым салынған",
"Forgot your password?": "Құпия сөзіңізді ұмыттыңыз ба?",
"Forgot Your Password?": "Құпиясөзді ұмыттыңыз ба?",
"Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Құпия сөзіңізді ұмыттыңыз ба? Жоқ. Бізге электрондық пошта мекенжайын хабарлаңыз, біз сізге жаңа таңдауға мүмкіндік беретін құпия сөзді қалпына келтіру сілтемесін жібереміз.",
"Go to page :page": ":Page бетіне өтіңіз",
"Great! You have accepted the invitation to join the :team team.": "Өте жақсы! Сіз :team командасына қосылуға шақыруды қабылдадыңыз.",
"Hello!": "Сәлеметсіз бе!",
"I agree to the :terms_of_service and :privacy_policy": "Мен :terms_of_service және :privacy_policy-мен келісемін",
"If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Қажет болса, сіз барлық құрылғылардағы барлық басқа шолғыш сеанстарынан шыға аласыз. Сіздің соңғы сеанстарыңыздың кейбірі төменде келтірілген; дегенмен, бұл тізім толық болмауы мүмкін. Егер сіздің есептік жазбаңыз бұзылған деп ойласаңыз, парольді де жаңартуыңыз керек.",
"If you already have an account, you may accept this invitation by clicking the button below:": "Егер сізде тіркелгі болса, төмендегі батырманы басу арқылы осы шақыруды қабылдай аласыз:",
"If you did not create an account, no further action is required.": "Егер сіз тіркелгі жасамаған болсаңыз, онда ешқандай қосымша әрекет қажет емес.",
"If you did not expect to receive an invitation to this team, you may discard this email.": "Егер сіз осы командаға шақыру алуды күтпеген болсаңыз, онда сіз бұл хаттан бас тарта аласыз.",
"If you did not receive the email": "If you did not receive the email",
"If you did not request a password reset, no further action is required.": "Егер сіз құпиясөзді қалпына келтіруді сұрамасаңыз, онда ешқандай қосымша әрекет қажет емес.",
"If you do not have an account, you may create one by clicking the button below. After creating an account, you may click the invitation acceptance button in this email to accept the team invitation:": "Егер сізде тіркелгі болмаса, оны төмендегі батырманы басу арқылы жасай аласыз. Тіркелгіні жасағаннан кейін, шақыру пәрменін қабылдау үшін осы электрондық поштадағы шақыру түймесін басуға болады:",
"If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Егер сізде \":actionText\" батырмасын басу кезінде ақаулықтар туындаса,\n мекенжайды көшіріңіз де, браузердің мекенжай жолына салыңыз:",
"Last active": "Соңғы Белсенді",
"Last used": "Соңғы рет қолданылды",
"Leave": "Покидать",
"Leave Team": "Командадан кету",
"Log in": "Авторлану",
"Log Out": "жүйеден шығу",
"Log Out Other Browser Sessions": "Басқа Шолғыш Сеанстарынан Шығыңыз",
"Login": "Кіру",
"Logout": "Шығу",
"Manage Account": "Есептік жазбаны басқару",
"Manage and log out your active sessions on other browsers and devices.": "Белсенді сеанстарды басқарыңыз және басқа шолғыштар мен құрылғылардан шығыңыз.",
"Manage API Tokens": "API токендерін басқару",
"Manage Role": "Рөлді басқару",
"Manage Team": "Команданы басқару",
"Name": "Аты",
"New Password": "Жаңа пароль",
"Not Found": "Табылмады",
"of": "от",
"Once a team is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting this team, please download any data or information regarding this team that you wish to retain.": "Пәрмен жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері біржола жойылады. Осы пәрменді жоймас бұрын, сақтағыңыз келетін осы команда туралы кез-келген деректерді немесе ақпаратты жүктеп алыңыз.",
"Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Есептік жазбаңыз жойылғаннан кейін оның барлық ресурстары мен деректері біржола жойылады. Есептік жазбаңызды жоймас бұрын, сақтағыңыз келетін кез келген деректерді немесе ақпаратты жүктеп алыңыз.",
"Page Expired": "Бет ескірген",
"Pagination Navigation": "Навигация по страницам",
"Password": "Құпиясөз",
"Pending Team Invitations": "Команданың Шақыруын Күту",
"Permanently delete this team.": "Бұл пәрменді біржола жойыңыз.",
"Permanently delete your account.": "Тіркелгіңізді біржола жойыңыз.",
"Permissions": "Рұқсаттар",
"Photo": "Фотосурет",
"Please click the button below to verify your email address.": "E-mail мекенжайыңызды растау үшін төмендегі батырманы басыңыз.",
"Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Төтенше жағдайды қалпына келтіру кодтарының бірін енгізу арқылы есептік жазбаңызға кіруді растаңыз.",
"Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "Аутентификатор қосымшасы ұсынған аутентификация кодын енгізу арқылы есептік жазбаңызға кіруді растаңыз.",
"Please confirm your password before continuing.": "Please confirm your password before continuing.",
"Please copy your new API token. For your security, it won't be shown again.": "Жаңа API таңбалауышын көшіріңіз. Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін ол енді көрсетілмейді.",
"Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Барлық құрылғылардағы басқа шолғыш сеанстарынан шыққыңыз келетінін растау үшін құпия сөзді енгізіңіз.",
"Please provide the email address of the person you would like to add to this team.": "Осы командаға қосқыңыз келетін адамның электрондық пошта мекенжайын көрсетіңіз.",
"Privacy Policy": "құпиялылық саясаты",
"Profile": "Профиль",
"Profile Information": "Профиль туралы ақпарат",
"Recovery Code": "Қалпына келтіру коды",
"Regards": "Құрметпен",
"Regenerate Recovery Codes": "Қалпына келтіру кодтарын қалпына келтіру",
"Register": "Тіркеу",
"Remember me": "Ұмытпа мені",
"Remember Me": "Мені есте сақтау",
"Remove": "Өшіру",
"Remove Photo": "Фотосуретті Өшіру",
"Remove Team Member": "Команда Мүшесін Өшіру",
"Resend Verification Email": "Тексеру Хатын Қайта Жіберу",
"Reset Password": "Құпиясөзді қалпына келтіру",
"Reset Password Notification": "Құпиясөзді қалпына келтіру туралы хабарландыру",
"results": "нәтижелері",
"Role": "Рөлі",
"Save": "Сақтау",
"Saved.": "Сақталған.",
"Select A New Photo": "Жаңа Фотосуретті Таңдаңыз",
"Send Password Reset Link": "Құпиясөзді қалпына келтіру сілтемесін жіберу",
"Server Error": "Сервер қатесі",
"Service Unavailable": "Қызмет қолжетімсіз",
"Setup Key": "Setup Key",
"Show Recovery Codes": "Қалпына Келтіру Кодтарын Көрсету",
"Showing": "Көрсету",
"Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two factor authentication device is lost.": "Бұл қалпына келтіру кодтарын қауіпсіз пароль менеджерінде сақтаңыз. Егер сіздің екі факторлы аутентификация құрылғыңыз жоғалған болса, оларды есептік жазбаңызға кіруді қалпына келтіру үшін пайдалануға болады.",
"Switch Teams": "Командаларды ауыстыру",
"Team Details": "Команда туралы мәліметтер",
"Team Invitation": "Командаға шақыру",
"Team Members": "Команда мүшелері",
"Team Name": "Команда атауы",
"Team Owner": "Команда иесі",
"Team Settings": "Команда параметрлері",
"Terms of Service": "қызмет көрсету шарттары",
"The :attribute must be a valid role.": ":Attribute нақты рөл болуы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one number.": ":Attribute кем дегенде :length таңбадан тұруы керек және кем дегенде бір сан болуы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character and one number.": ":Attribute кемінде :length таңбадан тұруы керек және кемінде бір арнайы таңба мен бір сан болуы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character.": ":Attribute кем дегенде :length таңбадан тұруы керек және кем дегенде бір арнайы таңбадан тұруы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one number.": ":Attribute саны кемінде :length таңбадан тұруы керек және кемінде бір бас таңба мен бір сан болуы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one special character.": ":Attribute кемінде :length таңбадан тұруы және кемінде бір бас таңба мен бір арнайы таңба болуы тиіс.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character, one number, and one special character.": ":Attribute кемінде :length таңба болуы және кемінде бір бас таңба, бір сан және бір арнайы таңба болуы тиіс.",
"The :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character.": ":Attribute-да кемінде :length таңба болуы керек және кем дегенде бір бас таңба болуы керек.",
"The :attribute must be at least :length characters.": ":Attribute кемінде :length таңбадан тұруы керек.",
"The :attribute must contain at least one letter.": "The :attribute must contain at least one letter.",
"The :attribute must contain at least one number.": "The :attribute must contain at least one number.",
"The :attribute must contain at least one symbol.": "The :attribute must contain at least one symbol.",
"The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.": "The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.",
"The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.": "The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.",
"The given data was invalid.": "The given data was invalid.",
"The password is incorrect.": "The password is incorrect.",
"The provided password does not match your current password.": "Берілген пароль Сіздің ағымдағы құпия сөзіңізге сәйкес келмейді.",
"The provided password was incorrect.": "Берілген пароль дұрыс болмады.",
"The provided two factor authentication code was invalid.": "Берілген екі факторлы аутентификация коды жарамсыз болды.",
"The provided two factor recovery code was invalid.": "The provided two factor recovery code was invalid.",
"The team's name and owner information.": "Команданың аты және иесі туралы ақпарат.",
"These people have been invited to your team and have been sent an invitation email. They may join the team by accepting the email invitation.": "Бұл адамдар сіздің командаңызға шақырылды және электронды пошта арқылы шақыру алды. Олар электрондық пошта арқылы шақыруды қабылдау арқылы командаға қосыла алады.",
"This device": "Бұл құрылғы",
"This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Бұл қауіпсіз қолдану аймағы. Жалғастырмас бұрын құпия сөзіңізді растаңыз.",
"This password does not match our records.": "Бұл пароль біздің жазбаларымызға сәйкес келмейді.",
"This password reset link will expire in :count minutes.": "Құпия сөзді қалпына келтіру сілтемесінің қолданылу мерзімі :count минуттан кейін аяқталады.",
"This user already belongs to the team.": "Бұл пайдаланушы командаға тиесілі.",
"This user has already been invited to the team.": "Бұл пайдаланушы командаға шақырылды.",
"to": "к",
"To finish enabling two factor authentication, scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key and provide the generated OTP code.": "To finish enabling two factor authentication, scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key and provide the generated OTP code.",
"Toggle navigation": "Навигацияны ауыстыру",
"Token Name": "Аты көпсалалы колледждің",
"Too Many Requests": "Тым көп сұраулар",
"Two Factor Authentication": "Екі факторлы аутентификация",
"Two factor authentication is now enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key.": "Two factor authentication is now enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application or enter the setup key.",
"Unauthorized": "Авторизацияланған жоқ",
"Unknown": "Unknown",
"Update Password": "Құпиясөзді жаңарту",
"Update your account's profile information and email address.": "Тіркелгі профилін және электрондық пошта мекенжайын жаңартыңыз.",
"Use a recovery code": "Қалпына келтіру кодын пайдаланыңыз",
"Use an authentication code": "Аутентификация кодын пайдаланыңыз",
"Verify Email Address": "Email мекенжайды растау",
"Verify Your Email Address": "Verify Your Email Address",
"We were unable to find a registered user with this email address.": "Біз осы электрондық пошта мекенжайы бар тіркелген пайдаланушыны таба алмадық.",
"When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Google Authenticator application.": "Егер екі факторлы аутентификация қосылған болса, аутентификация кезінде сізден қауіпсіз кездейсоқ таңбалауышты енгізу сұралады. Сіз бұл таңбалауышты телефонның Google Authenticator бағдарламасынан ала аласыз.",
"Whoops!": "Ойбай!",
"Whoops! Something went wrong.": "Упс! Бір нәрсе дұрыс болмады.",
"You are logged in!": "You are logged in!",
"You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Тіркелгіңізге құпия сөзді қалпына келтіру туралы сұрау келіп түскесін, сіз бұл хатты алдыңыз.",
"You have been invited to join the :team team!": "Сізді :team командасына қосылуға шақырды!",
"You have enabled two factor authentication.": "Сіз екі факторлы аутентификацияны қостыңыз.",
"You have not enabled two factor authentication.": "Сіз не включили двухфакторную сәйкестендіру.",
"You may accept this invitation by clicking the button below:": "You may accept this invitation by clicking the button below:",
"You may delete any of your existing tokens if they are no longer needed.": "Егер сіз енді қажет болмаса, кез-келген таңбалауышты алып тастай аласыз.",
"You may not delete your personal team.": "Сіз өзіңіздің жеке командаңызды жоюға құқығыңыз жоқ.",
"You may not leave a team that you created.": "Сіз жасаған командадан кете алмайсыз.",
"Your email address is unverified.": "Your email address is unverified."
}