diff --git a/content/meta.json b/content/meta.json
index b56c2c88a14..6c495aebf66 100644
--- a/content/meta.json
+++ b/content/meta.json
@@ -9,7 +9,8 @@
   "instagramUrl": "https://www.instagram.com/einundzwanzig_podcast",
   "shopUrl": "https://einundzwanzig.shop/",
   "soundcloudUrl": "https://soundcloud.com/einundzwanzig_beats",
-  "shoutoutUrl": "https://tallyco.in/s/zfxqtu/",
+  "shoutoutUrl": "https://shoutout.einundzwanzig.space/",
+  "tallycoinUrl": "https://tallyco.in/s/zfxqtu/",
   "youtubeUrl": "https://www.youtube.com/c/EinundzwanzigPodcast",
   "spotifyUrl": "https://open.spotify.com/show/10408JFbE1n8MexfrBv33r",
   "appleUrl": "https://podcasts.apple.com/de/podcast/einundzwanzig-der-bitcoin-podcast/id1488229907",
@@ -32,7 +33,7 @@
     "Inflation ist eine versteckte Steuer",
     "Neues Specter Desktop Update veröffentlicht",
     "Das Auto wird sich nicht durchsetzen, hoch lebe das Pferd!",
-    "\"Es wird nicht gekleckert, sondern geklotzt\" – Olaf Scholz läd die Bazooka nach",
+    "\"Es wird nicht gekleckert, sondern geklotzt\" – Olaf Scholz läd die Bazooka nach",
     "Mario Draghis Hitsingle \"Whatever it takes\" stürmt die Charts"
   ]
 }