Updates

src/episode.pug

@@ -26,17 +26,3 @@ block main
 
       .content
         !=episode.content
-
-        if episode.participants.length
-          h2 Teilnehmer
-          ul.partcipants
-            for participant in episode.participants
-              - const member = team[participant.toLowerCase()]
-              li
-                if member
-                  a(href=memberUrl(member))
-                    img.avatar(src=assetPath(member.image || "/img/avatar.svg") alt=member.name)
-                    span= member.name
-                else
-                  img.avatar(src=assetPath("/img/avatar.svg") alt=participant)
-                  span= participant