Files
einundzwanzig-portal/resources/lang/be/validation.php
Benjamin Takats 1d7927607f translations added
2022-12-17 20:28:14 +01:00

211 lines
15 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
declare(strict_types=1);
return [
'accepted' => 'Вы павінны прыняць :attribute.',
'accepted_if' => 'The :attribute must be accepted when :other is :value.',
'active_url' => 'Поле :attribute утрымлівае несапраўдны URL.',
'after' => 'У полі :attribute павінна быць дата пасля :date.',
'after_or_equal' => ':Attribute павінна быць датай пасля або роўнай :date.',
'alpha' => 'Поле :attribute можа мець толькі літары.',
'alpha_dash' => 'Поле :attribute можа мець толькі літары, лічбы і злучок.',
'alpha_num' => 'Поле :attribute можа мець толькі літары і лічбы.',
'array' => 'Поле :attribute павінна быць масівам.',
'attached' => 'Гэты нумар :attribute ўжо прымацаваны.',
'before' => 'У полі :attribute павінна быць дата да :date.',
'before_or_equal' => ':Attribute павінна быць датай да або роўнай :date.',
'between' => [
'array' => 'Колькасць элементаў у поле :attribute павінна быць паміж :min і :max.',
'file' => 'Памер файла ў поле :attribute павінен быць паміж :min і :max кілабайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute павінна быць паміж :min і :max.',
'string' => 'Колькасць сiмвалаў у поле :attribute павінна быць паміж :min і :max.',
],
'boolean' => 'Поле :attribute павінна мець значэнне лагічнага тыпу.',
'confirmed' => 'Поле :attribute не супадае з пацвярджэннем.',
'current_password' => 'The password is incorrect.',
'date' => 'Поле :attribute не з\'яўляецца датай.',
'date_equals' => ':Attribute павінна быць датай, роўнай :date.',
'date_format' => 'Поле :attribute не адпавядае фармату :format.',
'declined' => 'The :attribute must be declined.',
'declined_if' => 'The :attribute must be declined when :other is :value.',
'different' => 'Палі :attribute і :other павінны адрознівацца.',
'digits' => 'Даўжыня лічбавага поля :attribute павінна быць :digits.',
'digits_between' => 'Даўжыня лічбавага поля :attribute павінна быць паміж :min і :max.',
'dimensions' => ':Attribute мае недапушчальныя памеры малюнка.',
'distinct' => 'Поле :attribute мае паўтаральнае значэнне.',
'doesnt_end_with' => 'The :attribute may not end with one of the following: :values.',
'doesnt_start_with' => 'The :attribute may not start with one of the following: :values.',
'email' => 'Поле :attribute павінна быць сапраўдным электронным адрасам.',
'ends_with' => ':Attribute павінен заканчвацца адным з наступных: :values.',
'enum' => 'The selected :attribute is invalid.',
'exists' => 'Выбранае значэнне для :attribute некарэктна.',
'file' => ':Attribute павінен быць файлам.',
'filled' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення.',
'gt' => [
'array' => 'The :attribute must have more than :value items.',
'file' => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
'string' => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
],
'gte' => [
'array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
'file' => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
'string' => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
],
'image' => 'Поле :attribute павінна быць малюнкам.',
'in' => 'Выбранае значэнне для :attribute памылкова.',
'in_array' => 'Поле :attribute не існуе ў :other.',
'integer' => 'Поле :attribute павінна быць цэлым лікам.',
'ip' => 'Поле :attribute дпавінна быць сапраўдным IP-адрасам.',
'ipv4' => ':Attribute павінен быць сапраўдным IPv4-адрасам.',
'ipv6' => ':Attribute павінен быць сапраўдным IPv6-адрасам.',
'json' => 'Поле :attribute павінна быць JSON радком.',
'lowercase' => 'The :attribute must be lowercase.',
'lt' => [
'array' => 'The :attribute must have less than :value items.',
'file' => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
'string' => 'The :attribute must be less than :value characters.',
],
'lte' => [
'array' => 'The :attribute must not have more than :value items.',
'file' => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
'string' => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
],
'mac_address' => 'The :attribute must be a valid MAC address.',
'max' => [
'array' => 'Колькасць элементаў у поле :attribute не можа перавышаць :max.',
'file' => 'Памер файла ў поле :attribute не можа быць больш :max кілабайт).',
'numeric' => 'Поле :attribute не можа быць больш :max.',
'string' => 'Колькасць сiмвалаў у поле :attribute не можа перавышаць :max.',
],
'max_digits' => 'The :attribute must not have more than :max digits.',
'mimes' => 'Поле :attribute павінна быць файлам аднаго з наступных тыпаў: :values.',
'mimetypes' => 'Поле :attribute павінна быць файлам аднаго з наступных тыпаў: :values.',
'min' => [
'array' => 'Колькасць элементаў у поле :attribute павінна быць не менш :min.',
'file' => 'Памер файла ў полее :attribute павінен быць не менш :min кілабайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute павінна быць не менш :min.',
'string' => 'Колькасць сiмвалаў у поле :attribute павінна быць не менш :min.',
],
'min_digits' => 'The :attribute must have at least :min digits.',
'multiple_of' => 'Лік :attribute павінна быць Кратна :value',
'not_in' => 'Выбранае значэнне для :attribute памылкова.',
'not_regex' => 'Фармат :attribute недапушчальны.',
'numeric' => 'Поле :attribute павінна быць лікам.',
'password' => [
'letters' => 'The :attribute must contain at least one letter.',
'mixed' => 'The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.',
'numbers' => 'The :attribute must contain at least one number.',
'symbols' => 'The :attribute must contain at least one symbol.',
'uncompromised' => 'The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.',
],
'present' => 'Поле :attribute павінна прысутнічаць.',
'prohibited' => 'Поле :attribute забаронена.',
'prohibited_if' => 'Поле :attribute забаронена, калі :other роўна :value.',
'prohibited_unless' => 'Поле :attribute забаронена, калі толькі :other не знаходзіцца ў :values.',
'prohibits' => 'The :attribute field prohibits :other from being present.',
'regex' => 'Поле :attribute мае памылковы фармат.',
'relatable' => 'Гэты :attribute можа быць не звязаны з гэтым рэсурсам.',
'required' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення.',
'required_array_keys' => 'The :attribute field must contain entries for: :values.',
'required_if' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі :other раўняецца :value.',
'required_if_accepted' => 'The :attribute field is required when :other is accepted.',
'required_unless' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі :other не раўняецца :values.',
'required_with' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі :values ўказана.',
'required_with_all' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі :values ўказана.',
'required_without' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі :values не ўказана.',
'required_without_all' => 'Поле :attribute абавязкова для запаўнення, калі ні адно з :values не ўказана.',
'same' => 'Значэнне :attribute павінна супадаць з :other.',
'size' => [
'array' => 'Колькасць элементаў у поле :attribute павінна быць :size.',
'file' => 'Размер файла в поле :attribute павінен быць :size кілабайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute павінна быць :size.',
'string' => 'Колькасць сiмвалаў у поле :attribute павінна быць :size.',
],
'starts_with' => ':Attribute павінен пачынацца з аднаго з наступных значэнняў: :values.',
'string' => 'Поле :attribute павінна быць радком.',
'timezone' => 'Поле :attribute павінна быць сапраўдным гадзінным поясам.',
'unique' => 'Такое значэнне поля :attribute ўжо існуе.',
'uploaded' => ':Attribute не ўдалося загрузіць.',
'uppercase' => 'The :attribute must be uppercase.',
'url' => 'Поле :attribute мае памылковы фармат.',
'uuid' => ':Attribute павінен быць сапраўдным UUID.',
'attributes' => [
'address' => 'address',
'age' => 'age',
'amount' => 'amount',
'area' => 'area',
'available' => 'available',
'birthday' => 'birthday',
'body' => 'body',
'city' => 'city',
'content' => 'content',
'country' => 'country',
'created_at' => 'created at',
'creator' => 'creator',
'current_password' => 'current password',
'date' => 'date',
'date_of_birth' => 'date of birth',
'day' => 'day',
'deleted_at' => 'deleted at',
'description' => 'description',
'district' => 'district',
'duration' => 'duration',
'email' => 'email',
'excerpt' => 'excerpt',
'filter' => 'filter',
'first_name' => 'first name',
'gender' => 'gender',
'group' => 'group',
'hour' => 'hour',
'image' => 'image',
'last_name' => 'last name',
'lesson' => 'lesson',
'line_address_1' => 'line address 1',
'line_address_2' => 'line address 2',
'message' => 'message',
'middle_name' => 'middle name',
'minute' => 'minute',
'mobile' => 'mobile',
'month' => 'month',
'name' => 'name',
'national_code' => 'national code',
'number' => 'number',
'password' => 'password',
'password_confirmation' => 'password confirmation',
'phone' => 'phone',
'photo' => 'photo',
'postal_code' => 'postal code',
'price' => 'price',
'province' => 'province',
'recaptcha_response_field' => 'recaptcha response field',
'remember' => 'remember',
'restored_at' => 'restored at',
'result_text_under_image' => 'result text under image',
'role' => 'role',
'second' => 'second',
'sex' => 'sex',
'short_text' => 'short text',
'size' => 'size',
'state' => 'state',
'street' => 'street',
'student' => 'student',
'subject' => 'subject',
'teacher' => 'teacher',
'terms' => 'terms',
'test_description' => 'test description',
'test_locale' => 'test locale',
'test_name' => 'test name',
'text' => 'text',
'time' => 'time',
'title' => 'title',
'updated_at' => 'updated at',
'username' => 'username',
'year' => 'year',
],
];