Files
einundzwanzig-portal/resources/lang/sr_Cyrl/validation.php
Benjamin Takats 1d7927607f translations added
2022-12-17 20:28:14 +01:00

211 lines
15 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
declare(strict_types=1);
return [
'accepted' => 'Поље :attribute мора бити прихваћено.',
'accepted_if' => 'The :attribute must be accepted when :other is :value.',
'active_url' => 'Поље :attribute није валидан УРЛ.',
'after' => 'Поље :attribute мора бити датум после :date.',
'after_or_equal' => 'Поље :attribute мора да буде :date или каснији датум.',
'alpha' => 'Поље :attribute може садржати само слова.',
'alpha_dash' => 'Поље :attribute може садржати само слова, бројеве и повлаке.',
'alpha_num' => 'Поље :attribute може садржати само слова и бројеве.',
'array' => 'Поље :attribute мора садржати неких низ ставки.',
'attached' => 'Овај :attribute је већ причвршћен.',
'before' => 'Поље :attribute мора бити датум пре :date.',
'before_or_equal' => ':Attribute мора да буде :date или ранији датум.',
'between' => [
'array' => 'Поље :attribute мора бити између :min - :max ставки.',
'file' => 'Фајл :attribute мора бити између :min - :max килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора бити између :min - :max.',
'string' => 'Поље :attribute мора бити између :min - :max карактера.',
],
'boolean' => 'Поље :attribute мора бити тачно или нетачно',
'confirmed' => 'Потврда поља :attribute се не поклапа.',
'current_password' => 'The password is incorrect.',
'date' => 'Поље :attribute није важећи датум.',
'date_equals' => 'Поље :attribute мора да буде датум: :date.',
'date_format' => 'Поље :attribute не одговора према формату :format.',
'declined' => 'The :attribute must be declined.',
'declined_if' => 'The :attribute must be declined when :other is :value.',
'different' => 'Поља :attribute и :other морају бити различита.',
'digits' => 'Поље :attribute мора садржати :digits шифри.',
'digits_between' => 'Поље :attribute мора бити иземђу :min и :max шифри.',
'dimensions' => 'Поље :attribute име недозвољене димензије слике.',
'distinct' => 'Поље :attribute има дуплирану вредност.',
'doesnt_end_with' => 'The :attribute may not end with one of the following: :values.',
'doesnt_start_with' => 'The :attribute may not start with one of the following: :values.',
'email' => 'Формат поља :attribute није валидан.',
'ends_with' => 'Поље :attribute мора да се заврши са нечим од следећег: :values.',
'enum' => 'The selected :attribute is invalid.',
'exists' => 'Одабрано поље :attribute није валидно.',
'file' => ':Attribute мора да буде датотека.',
'filled' => 'Поље :attribute је обавезно.',
'gt' => [
'array' => 'Поље :attribute мора да садржи више од :value ставке.',
'file' => 'Поље :attribute мора да буде већи од :value килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора да буде већи од :value.',
'string' => 'Поље :attribute мора да садржи више од :value знакова.',
],
'gte' => [
'array' => 'Поље :attribute мора да садржи :value ставки или више.',
'file' => 'Поље :attribute мора да има :value или више килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора да буде :value или већи.',
'string' => 'Поље :attribute мора да садржи :value или више знакова.',
],
'image' => 'Поље :attribute мора бити слика.',
'in' => 'Поље Одабрано поље :attribute није валидно.',
'in_array' => 'Поље :attribute не постоји у :other.',
'integer' => 'Поље :attribute мора бити број.',
'ip' => 'Поље :attribute мора бити валидна ИП адреса.',
'ipv4' => 'Поље :attribute мора да буде важећа ИПв4 адреса.',
'ipv6' => 'Поље :attribute мора да буде важећа ИПв6 адреса.',
'json' => 'Поље :attribute мора да буде важећа ЈСОН формат.',
'lowercase' => 'The :attribute must be lowercase.',
'lt' => [
'array' => 'Поље :attribute мора да садржи мање од :value ставки.',
'file' => 'Поље :attribute мора да буде мањи од :value килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора да буде мањи од :value.',
'string' => 'Поље :attribute мора да садржи мање од :value знакова.',
],
'lte' => [
'array' => 'Поље :attribute не сме да садржи више од :value ставки.',
'file' => 'Поље :attribute мора да буде :value или мањи.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора да буде :value или мањи.',
'string' => 'Поље :attribute мора да садржи :value или мање знакова.',
],
'mac_address' => 'The :attribute must be a valid MAC address.',
'max' => [
'array' => 'Поље :attribute не смије да имаге више од :max ставки.',
'file' => 'Поље :attribute мора бити мање од :max килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора бити мање од :max.',
'string' => 'Поље :attribute мора садржати мање од :max карактера.',
],
'max_digits' => 'The :attribute must not have more than :max digits.',
'mimes' => 'Поље :attribute мора бити фајл типа: :values.',
'mimetypes' => 'Поље :attribute мора бити фајл типа: :values.',
'min' => [
'array' => 'Поље :attribute мора садрзати најмање :min ставку.',
'file' => 'Фајл :attribute мора бити најмање :min килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора бити најмање :min.',
'string' => 'Поље :attribute мора садржати најмање :min карактера.',
],
'min_digits' => 'The :attribute must have at least :min digits.',
'multiple_of' => 'Број :attribute треба да буде вишеструки од :value',
'not_in' => 'Одабрани елемент поља :attribute није валидан.',
'not_regex' => 'Формат :attribute је неважећи.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора бити број.',
'password' => [
'letters' => 'The :attribute must contain at least one letter.',
'mixed' => 'The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.',
'numbers' => 'The :attribute must contain at least one number.',
'symbols' => 'The :attribute must contain at least one symbol.',
'uncompromised' => 'The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.',
],
'present' => 'Поље :attribute мора да буде присутно.',
'prohibited' => 'Поље :attribute је забрањено.',
'prohibited_if' => 'Поље :attribute је забрањено када је :other једнако :value.',
'prohibited_unless' => 'Поље :attribute је забрањено, осим ако је :other у :values. години.',
'prohibits' => 'The :attribute field prohibits :other from being present.',
'regex' => 'Формат поља :attribute није валидан.',
'relatable' => 'Овај :attribute можда није повезан са овим ресурсом.',
'required' => 'Поље :attribute је обавезно.',
'required_array_keys' => 'The :attribute field must contain entries for: :values.',
'required_if' => 'Поље :attribute је потребно када поље :other садржи :value.',
'required_if_accepted' => 'The :attribute field is required when :other is accepted.',
'required_unless' => 'Поље :attribute је обавезно, осим ако је :other у :values.',
'required_with' => 'Поље :attribute је потребно када поље :values је присутан.',
'required_with_all' => 'Поље :attribute је обавезно када је :values приказано.',
'required_without' => 'Поље :attribute је потребно када поље :values није присутан.',
'required_without_all' => 'Поље :attribute је потребно када ниједан од следећи поља :values нису присутни.',
'same' => 'Поља :attribute и :other се морају поклапати.',
'size' => [
'array' => 'Поље :attribute мора садржати :size ставки.',
'file' => 'Фајл :attribute мора бити :size килобајта.',
'numeric' => 'Поље :attribute мора бити :size.',
'string' => 'Поље :attribute мора бити :size карактера.',
],
'starts_with' => 'Поље :attribute мора да почне са: :values',
'string' => 'Поље :attribute мора садржати слова.',
'timezone' => 'Поље :attribute мора бити исправна временска зона.',
'unique' => 'Поље :attribute већ постоји.',
'uploaded' => ':Attribute није отпремљен.',
'uppercase' => 'The :attribute must be uppercase.',
'url' => 'Формат поља :attribute не важи.',
'uuid' => ':Attribute мора да буде важећи УУИД.',
'attributes' => [
'address' => 'адреса',
'age' => 'године',
'amount' => 'amount',
'area' => 'area',
'available' => 'available',
'birthday' => 'birthday',
'body' => 'тело поруке',
'city' => 'град',
'content' => 'content',
'country' => 'држава',
'created_at' => 'created at',
'creator' => 'creator',
'current_password' => 'current password',
'date' => 'датум',
'date_of_birth' => 'date of birth',
'day' => 'дан',
'deleted_at' => 'deleted at',
'description' => 'опис',
'district' => 'district',
'duration' => 'duration',
'email' => 'емаил',
'excerpt' => 'извод',
'filter' => 'filter',
'first_name' => 'име',
'gender' => 'пол',
'group' => 'group',
'hour' => 'сат',
'image' => 'image',
'last_name' => 'презиме',
'lesson' => 'lesson',
'line_address_1' => 'line address 1',
'line_address_2' => 'line address 2',
'message' => 'порука',
'middle_name' => 'middle name',
'minute' => 'минут',
'mobile' => 'мобилни',
'month' => 'месец',
'name' => 'име',
'national_code' => 'national code',
'number' => 'number',
'password' => 'лозинка',
'password_confirmation' => 'понови лозинку',
'phone' => 'телефон',
'photo' => 'photo',
'postal_code' => 'postal code',
'price' => 'price',
'province' => 'province',
'recaptcha_response_field' => 'recaptcha response field',
'remember' => 'remember',
'restored_at' => 'restored at',
'result_text_under_image' => 'result text under image',
'role' => 'role',
'second' => 'секунда',
'sex' => 'пол',
'short_text' => 'short text',
'size' => 'size',
'state' => 'state',
'street' => 'street',
'student' => 'student',
'subject' => 'наслов',
'teacher' => 'teacher',
'terms' => 'terms',
'test_description' => 'test description',
'test_locale' => 'test locale',
'test_name' => 'test name',
'text' => 'text',
'time' => 'време',
'title' => 'наслов',
'updated_at' => 'updated at',
'username' => 'корисничко име',
'year' => 'година',
],
];